Resultats de la recherche pour : “ trad ”
5 résultat(s) trouvé(s)
La traduction française de RTFM :
Relis Ton Foutu Manuel ^^
| posté par Invité le 31/03/2008 |
Hello my name is Bill Gate I sell windows and I hate the crackers teams
Traduction google:
Bonjour je m'appelle Bill Portail je vends des fenêtres et je déteste les équipes de biscuits
|
| posté par Invité le 14/05/2008 |
Un jour, un geek décide de traduire un texte anglais en français :
"Windows is a very good OS"
Traduction :
"Service Unavailable..."
|
| posté par Invité le 24/06/2008 |
>>Ubuntu est un mot africain signifiant "Humanité".
>>Windows est un mot anglais signifiant "Fenêtre".
>>On peut donc en conclure que passer de Windows à Ubuntu, c'est ouvrir une fenêtre sur son Humanité,
>>et passer de Ubuntu à Windows c'est jeter son Humanité par la fenêtre.
prof : comment traduis-tu "c'est de pire en pire" en anglais ?
élève : euh... "this is peer to peer" ?
